Runsten i Brobyholm
Kultur
Djupt i skogen vid Skridebäcken står en runsten rest av Torsten till minne av son, bror och hustru. Med felristade runor och en brobyggnad som än idag skymtar i landskapet, berättar stenen om familjeband, färdvägar och folktro, där både minne och myt vävts in i samma plats.
Denna drygt en meter höga sten i röd granit har runskrift på två sidor. Inskriften börjar man läsa på sydvästra sidan, där runorna är ristade längs stenens sidor i ett enkelt band som avslutas med ett streck. Inskriften fortsätter och avslutas på den motstående sidan i ett band längs kanten, som nere vid runstenens bas svänger upp i en båge och avslutas med en enkel spiral. Det står ”Torsten reste/ristade denna sten efter Gude, sin son. Torsten gjorde bron efter Gunvar, sin broder, och efter Åsbod, sin hustru.”
Inskriften präglas av en mängd felaktiga runformer och omkastning av runor. Möjligen har ristaren inte behärskat runskrift fullt ut utan ristat med hjälp av en förlaga.
Ristarens bristande förmåga gör att någon säker tolkning inte kan ges. Av de namn som säkert kan läsas är Torsten (till gudanamnet Tor) bland de allra vanligaste i runinskrifterna, medan Gude – ett kortnamn till en hednisk gud, som Gudbjörn, Gudfast – förekommer i ytterligare något enstaka fall. Gunnar – gun kamp/strid och ar krigare/den som beskyddar/spjut är vanligt på runstenar. Hustruns namn, Åsbod, har ingen motsvarighet och har föreslagits vara fel för Åsmod, välkänt från Danmark och Skåne under medeltiden.
Runstenen anges 1690 vara rest vid ”Skrifwe Wadh”. Den kallas för ”Skridesten”, ”Skrivesten” eller ”Gudes sten”. Stenen står där Lannaskede, Fröderyds och Skepperstads socknar möts samt vid gränsen mellan Östra och Västra härad. Bäcken strax intill runstenen bär på kartan namnet Skridebäck.
Stigen förbi var förr en viktig väg mellan huvudorterna i Njudungs båda härader. Nedanför stenen finns en stenlagd bank i kärret och en träbro över vattendraget. Ett tiotal meter söder därom finns ytterligare en stenfylld vägbank över sankmarken. Den kan vara rester av den äldsta väg- och broläggningen och höra samman med Torstens brobygge.
En del skrock är knutet till stenen. Vid ett vägarbete tog en del arbetare efter dagsverkets slut vägen förbi runstenen. En av dem tog sig en sup brännvin och ropade ”Stigen upp I som liggen här, så skolen I få en tår med”. Då samlades en stor hop ”tomtegubbar” kring honom och följde efter utan att lämna honom i fred, varför han fick gå tillbaka och be om förlåtelse.
Källa: Ur Om runstenar i Jönköpings län 2002
Hitta hit
I Brobyholm. Passera Landsbro i riktning mot Sävsjö, sväng söderut vid Lannaskede gamla kyrka. Kör västerut, tag av mot Svenstorp och sedan mot Råberg. Innan Råberg vid en trevägskorsning tag den mellersta vägen mot Brobyholm, och efter 300 meter, förbi gården finns en skogsväg eller stig västerut som man fotledes följer 400 meter. Runstenen står efter två träbroar, ensligt i en skogsbacke.